file:///C:/Users/minedu/Documents/Archivos%20HTML%20de%20Picasa%20exportados/FUNCIONES%20DEL%20LENGUAJE/index.html

LAS TIC Y LAS LENGUAS INDIGENAS

HISTORIA DEL PERIODISMO

Historia Del Periodismo by Isabel Pomier

Historia Del Periodismo by Isabel Pomier

INTERACTUANDO CON LAS FUNCIONES DEL LENGUAJE

Unidad 1: ¿Qué es eso de la literatura?

Capítulo 2. Funciones del lenguaje

Principales funciones del lenguaje

6

Las personas nos comunicamos para cumplir objetivos muy diversos: preguntar y dar órdenes, informar, manifestar sentimientos, hablar del propio lenguaje, etc. Estos diferentes usos del lenguaje que hace el hablante según sus intenciones es lo que conocemos como funciones del lenguaje.
Podemos enumerar las siguientes:

• Función apelativa o conativa. Es la función que predomina en las órdenes. El receptor es el elemento que predomina en el acto de comunicación pues el emisor espera una respuesta o una acción suya. Ejemplos: Manda la carta por correo certificado; tráigame un café bien cargado, por favor; hágalo usted mismo.
• Función expresiva o emotiva. Es la función que se manifiesta en la emisión de sentimientos. El emisor es el elemento que predomina en el acto de comunicación pues da a conocer su estado emocional y, por ejemplo, expresa miedo, alegría, euforia o tristeza. Ejemplos: Estoy harto; hoy hace un día buenísimo; ¡cuánto me alegro de verte!
• Función representativa, referencial o informativa. Es la función con la que transmitimos información objetiva a otras personas sobre cualquier cuestión relacionada con el contexto, con la realidad a la que se refiere el mensaje. Ejemplos: Hoy está lloviendo; la fórmula del agua es H₂O; el tren sale a las 16:45.
• Función fática o de contacto. Con esta función se intenta descubrir si funciona el canal. Es la función que se utiliza para iniciar, interrumpir, continuar o finalizar una comunicación. Ejemplos: ¿Diga?; ¿Me oís bien los de atrás?; Buenos días.
• Función poética o estética. En esta función destaca la forma sobre el contenido. Es frecuente en la literatura. El interés se centra en la manera en que se transmite el mensaje. Ejemplos: Alada la cabeza se alzaba al aire; monótono que, como casi siempre, las cosas sucedieran progresivamente, de menos a más; yo diría que es el lugar donde anida la tristeza.
• Función metalingüística. Esta función consiste en emplear la lengua para hablar de cuestiones relacionadas con ella. Nos conviene comprobar que los interlocutores emplean y conocen el código que se está utilizando. Ejemplos: Yo es un pronombre personal que funciona como sujeto; bueno se escribe con “b”; achaparrado es un adjetivo; aldeano: natural de una aldea.

Representación esquemática de algunas funciones del lenguaje

EJEMPLOS DE FUNCIONES

La función metalingüística es la ciencia que habla del lenguaje y su estructura o de su formación. La función metalingüística pertenece al grupo de “funciones del lenguaje”, es una constante en nuestra vida, ya que es parte esencial de gran parte de nuestros intercambios comunicativos.
Técnicamente la función metalingüística, es aquella función en la que el mensaje posee una intención de hacer algún tipo de aclaración sobre el lenguaje, en el cual está configurado, centrándose en el “código del lenguaje”, cuando el emisor de algún mensaje utiliza el lenguaje para referirse a un aspecto en especial del propio lenguaje.
La función metalingüística es utilizada en diccionarios, enciclopedias, gramáticas, estudios lingüísticos en el aprendizaje de un lenguaje y en la comunicación en general.
Las expresiones metalingüísticas son típicas de las situaciones de aprendizaje de los idiomas, donde la persona que aprende, suele preguntar sobre el significado de tal o cual expresión, y el educador aclara el significado de las expresiones, es decir, la función metalingüística se da en este caso cuando se dialoga acerca del “código” mismo, o sea la función metalingüística se da cuando el código (lenguaje), hace referencia al mismo lenguaje.

 Ejemplos de función metalingüística:

1.- La tilde se utiliza en algunas palabras para acentuarlas.
2.- La palabra Plátano lleva tilde por ser una palabra esdrújula.
3.- “La forma correcta de escribir la palabra prohibir es con una ‘h’ delante de la primera ‘i’ y con ‘b’”.
4.- Las palabras agudas, se tildan cuando terminan en “n”, “s” o vocal”.
5.- Las palabras agudas se tildan cuando terminan en “n”, “s” o vocal
6.- La palabra Necesidad primero se escribe con ‘c’ y luego con ‘s’”.
7.- ” vaca se escribe con “v” y no con “B”.
“La palabra tasa referente a la acción y efecto de tasar algo, se escribe con ‘s’. Cuando este mismo vocablo lleva una ‘z’ en reemplazo de la ‘s’, entonces se habla de la pequeña vasija con asas que se emplea para tomar líquidos”.
8.- La palabra hablar se escribe con letra H.
9.- Las variables cuantitativas se dividen en discretas y continuas.
10.- La palabra halla, del verbo hallar (encontrar, descubrir, discernir), lleva ‘ll’ pero si el vocablo posee una ‘y’, éste debe ser entendido como derivado del verbo haber, el cual denota deber, conveniencia o necesidad”.

Funciones del lenguaje